Страница 1 из 1

Придать что, чего

Добавлено: 21 фев 2020, 11:58
a-sake
     ПРИДАТЬ ЧТО, ЧЕГО

Сначала - немного о приставках ПРЕ и ПРИ.

     Большой толковый словарь

     ПРИДАТЬ, 1. чего. Прибавить, усилить что-л. в ком-л. П. храбрости. П. сил, бодрости. Страх придал всем духу. П. уверенности. 2. что. Дать, сообщить (какое-л. качество, свойство, какую-л. особенность). П. вкус. П. блеск. П. детали нужный изгиб. П. модели форму ромба. П. документу законную форму. П. зданию новый облик. П. лицу строгое выражение. П. голосу мягкость. 3. Приписать кому-, чему-л. какое-л. значение, важность и т. п. П. значение этим словам. Не п. важности сообщению.

     Управление в русском языке

     ПРИДАТЬ, 1. Дать в дополнение; прибавить, что. Придать отряду артиллерию; Моим речам придай очарованье (П.). 2. Увеличить, усилить какое-л. качество, чего. Придать храбрости; Ольга Павловна едва не упала в обморок, но страх придал ей сил (Гарш.)
     
     Вопросы и ответы
     
     - Когда с глаголом «придать» употребляется родительный падеж, а когда винительный? Мне кажется, «придать объема» звучит дико.
     - Глагол придать употребляется с последующей формой родительного падежа в значении «усилить что-либо, добавить чего-либо»: придать храбрости. В значении «дать что-либо дополнительно» используется винительный падеж. Таким образом, «дать дополнительный объем» - придать объем.
     Кроме этого, глагол придать используется с формами только винительного падежа следующих существительных: 1) вид, форма, облик и т. п. (в значении «сделать каким-либо по виду, по характеру»); 2) значение, смысл, важность, цена («отнестись к чему-либо так или иначе»): придавать большое значение чему-либо (но при отрицании: не придавать значения).


     - Корректоры спорят по такому вопросу. 1. Придать материалу нужной формы или придать нужную форму? 2. Добавить оригинальности в интерьер или добавить оригинальность?
     - Управление обоих глаголов зависит от значения. Правильно: придать что (дать, сообщить какое-либо качество, свойство, какую-либо особенность: придать детали нужный изгиб) и придать чего (увеличить, усилить какое-либо качество: придать храбрости, страх придал сил); добавить что (полный охват предмета действием: добавить литр воды) и добавить чего (частичный охват предмета действием: добавить сахара в чай).
     Таким образом, правильно: придать нужную форму (дать нужную форму), добавить оригинальности (внести элементы оригинальности).
     См.: Розенталь Д. Э. Управление в русском языке.


     - Придать шика или придать шик?
     - Корректно: придать (чего?) шика.

     - Придаст уверенность / уверенности.
     - В значении «дать в дополнение» - придать уверенность; в значении «усилить некое качество» - придать уверенности.

     - Как правильно сочетается глагол придать: придаст загадочность или загадочности?
     - Лучше: _загадочности_.

     - Обеспечение сохранения и преумножения (приумножения) духовного и культурного потенциала народов. Как правильно?
     - Сейчас рекомендуется во всех случаях писать: приумножить, приумножение. См., напр.: Русский орфографический словарь РАН / Под ред. В. В. Лопатина, О. Е. Ивановой. – 4-е изд., испр. и доп. – М., 2012.
     
     - Цель правильно подобранного макияжа - придать женщине привлекательность и сделать ее заметной и эффектной.
     
     - Придать дерзости (были вот такие-то качества, такое-то поведение, а вот этого не было). Недоставало. Не было. Появилось.